以达成一个通过谈判来解决争端的办法

       1 9 8 1 年7 月2 9 日, 欧洲各王室代表济济一堂, 在伦敦参加英国查尔斯王子和戴安娜公主的盛大婚典, 惟独不见英国的盟友、西班牙国王胡安·卡洛斯一世。本来, 他也是英国王室邀请的贵宾, 可就在婚礼前夕英国突然宣布王子伉俪将在为期两周的蜜月旅行中赴直布罗陀游览。西班牙国王听到这个消息后大为恼火, 愤而退回了伊丽莎白女王发来的请柬。

       卡洛斯国王为何恼怒至此呢? 症结就在于面积仅5 . 8 平方公里的直布罗陀, 别看它小, 却是历代兵家必争之地。直布罗陀位于欧洲西南部的伊比利亚半岛最南端, 它居高临下, 控制着连接地中海和大西洋的惟一海上通道- - 直布罗陀海峡。尤其是苏伊士运河通航以后, 直布罗陀海峡又成为大西洋通往印度洋和太平洋的捷径, 是世界最重要的贸易通道之一。据统计, 国际海运的3 5 %经过这里, 每年航经这里的船只达5 万多艘; 西欧各国进口的原油、原料及出口商品的绝大部分要通过这里, 所以人们将这条航线称为西方的" 生命线" 。直布罗陀刚好可以扼住这个" 地中海西部咽喉" 。它的地势险峻, 巨石矗立, 犹如一座无法攀援的城堡, 西面是阿耳黑西拉斯湾, 东面是辽阔的地中海, 南端的欧罗巴角离非洲海岸的休达仅2 3 公里。

       从1 5 世纪中叶开始, 直布罗陀就为西班牙统治。1 7 0 4 年, 在西班牙王位继承战争中, 英国和荷兰军队攻占了直布罗陀, 9 年后英国占据了这块宝地。英国在这里修建了重要的海军基地, 取得了对直布罗陀海峡的控制权。时至今日, 直布罗陀仍掌握在英国之手。但西班牙一直未放弃对直布罗陀领土主权的要求。1 9 6 4 年, 联合国大会非殖民化特别委员会要求英西两国会谈, 以达成一个通过谈判来解决争端的办法。1 9 6 7 年, 英国在直布罗陀举行公民投票, 结果赞成直布罗陀继续归属英国的票数占压倒多数。西班牙愤怒地关闭了与直布罗陀的边界, 指责英国操纵投票, 认为这次投票是不合法的。联合国大会非殖民化特别委员会也谴责了英国, 要求对直布罗陀实行非殖民化。在联合国大会的敦促下, 两国外交大臣多次会晤, 并于1 9 8 0 年4 月首次就协商解决直布罗陀问题达成妥协, 受到世人的欢迎。孰料, 英国又平地起风波, 选择直布罗陀作为王子伉俪度蜜月的去处, 西班牙认定这是英国的挑衅和示威。正当伦敦吹吹打打、热闹非凡的时候,

       卡洛国王、王后和三位王子乘坐" 幸运号" 游艇到地中海游览兜风, 以示对英王室的冷淡和蔑视。

       也看过誉的新闻尴尬

       《论语? 卫灵公》提到了" 誉" 字:" 谁毁谁誉" ? 毁与誉是相对的, 毁是誉的反动, 是破坏的意思。《孟子? 告子上》:" 令闻广誉施于身" , 意译出来即" 使之广为人们所知地宣传称赞某人" , " 闻" , 就与今天说的" 新闻" 发生关系了。

       闻, 是听到的意思, 知道的意思, 与" 见到" 有区别。通过媒体知道, 往往是间接而非直接知道。过去皇帝爱在奏折上批三个字:" 知道了" , 就是文字载体的功能, 看到这" 载体" 的人一广一多, 就属于新闻功能了。

       新闻功能就是让很广大的人群知道, 最先也是报纸、出版物" 承载" 画面字面, 但《新闻传播学》上说, " 承载" 或人或事, 应该是实的, 不是虚的假的, 否则, 叫" 新闻误导" 。誉是褒, 是奖掖, 是赞美, 是表扬。汉语词汇中, 还有" 过誉" 这个词。过头, 过火, 过度, 过甚, 过于, 过分, 过望……过望往往就无望。过犹不及。《周易》还有个卦名, 叫" 大过" , 也不是个好卦。一" 过" , 就虚了, 就假了。誉, 是个大家族。与之有" 嫡" 缘关系的, 还有一些极不正派, 比如恭维, 拍马, 抬举, 吹嘘等, 市井俚俗还有更难听的字眼:捧臭脚, " 舔腚" 。新闻一旦掺杂了这些坏东西, 就让读者倒胃口。其实, 这些都是誉一族" 过" 的一支, 过, 是背叛, 是反叛, 是" 极端矛盾" , 有时这么一极端, 这矛盾就不再是" 内部" 阋墙之争了, 而上升到" 敌我" 了, 是不是该" 清理门户" ? 被过誉者也不都是内心情愿的。不久前就发生过一件被" 纠正" 的事。剑桥大学一个中国女生, 本来在英国安安稳稳读书, 国内报纸硬说人家拿6万英镑奖学金, 且这方面那方面" 打破剑桥500年历史记录" , 结果开的是国际玩笑。且不说打破什么0000英镑为60" 记录" , 只说6英镑, 一下子就被" 扪" 下59940英镑, 若按这一比例算一算誉与" 过誉" 之间的距离, 又该有多远呢? 比59940过誉, 分明掺了60的水分, 事实被" 稀释" 到这种程度, 能叫" 事实" 吗? 不过人委实有喜欢被" 过誉" 的天性, 不使用难听的字眼, 只拿" 恭维" 这个词来说, 绝大多数人都喜欢。恭维就是" 说好听的" , 世界上没有多少人喜欢人家对他" 说难听的" 。可是恭维应该" 到位" , 不到位就过誉。" 过誉" 59940, " 誉" 只剩了那60, 也只是变作一种滑稽, 一种诙谐, 一种幽默, 一种怪诞, 一种荒唐。以美丽著名的德文希尔女公爵有一次从马车上下来时, 刚好站着一个清道夫正在点烟斗, 他看见了女公爵, 惊慌之余大喊道" 您的眼睛可以点燃烟斗! " 这恭维居然没有使德文希尔女士觉着怪诞和荒唐, 反而觉着" 到位" 欣然接纳, 记者自会借题发挥, 新闻也就不胫而走, 此后再有人恭维她, 女公爵都觉得索然无味了。

       为什么呢? 大凡女人的美丽, 多是表现在眼睛上, 文学作品上说目光是有" 温度" 的, 有温度才会亮, 温度高了, " 眼睛就像一团火" , 形容这双美丽的眼睛具有目光凝聚的" 穿透力" , 把烟斗都点着了, 能不亮吗? 这恭维也就达到了极致, 听了其他的恭维, 也就太平常, 太一般化了, 女公爵能不感到" 索然无味" 吗? 这" 过誉" 实在就" 谬之千里" 了。真实的德文希尔是否喜欢" 过誉" , 无考, 但由于她著名才有" 闻" 的传播、媒体的张扬。新闻容易犯" 过誉" 的错误, 是我们日常生活中多见的事实。原因很多, 也很复杂, 不宜在一篇短文中赘言。问题是一切正派人士不那么喜欢" 过誉" , 也是不争的事实。被科学界誉为" 中国杂交水稻之父" 的袁隆平院士, 2002年2月6日到武汉市与中小学生面对面交流。一个中学生说, 他看过一篇报道, 说袁院士累倒在稻田里还不放弃研究, 非常敬仰。袁隆平连忙澄清:" 一定别受误导, 累倒还工作不值得提倡。身体才是最重要的。另外, 我也从来没有累倒在田里, 那是耍笔杆子的人的杜撰……" 新闻" 杜撰" 袁院士累倒田间的情节, 大概是为" 拔高" 科学家的创业与敬业精神, 为媒体所采用的文章主题服务, 加强被受教育者的" 力度" 。然而" 过誉" 了, 被过誉的人就因其违背事实而产生反感, 于是就" 纠正" , 就" 澄清" , 有的甚至还当" 谣" 来辟, 这样的新闻不尴尬吗?

最近文章